Meine Reise nach Südafrika und Kenya

Weihnachten im Kinderheim

Kaum angekommen wurde ich schon eingespannt in die Weihnachtsvorbereitungen. Geschenke mussten eingekauft werden, Schulmaterialien sollte in Schachteln verteilt werden und 30 Schuhschachteln mussten eingepackt werden. Am 24. Dezember waren wir Volunteers (4 Personen) bis spaet in die Nacht am Vorbereiten. Am 25. Dezember hiess es dann frueh aufstehen: um 5.00 Uhr brachten wir die Geschenke (erstmals nur die Schuhe und Kleider) in den Aufenthaltsraum. Bereits kurz danach erschienen die ersten Kinder und wie die Augen strahlten, als sie die Geschenke und den winzigen Christbaum sahen! Ausgepackt war sehr schnell und die neuen Schuhe und Kleider durften auch gleich ausprobiert werden. Nach einen exklusiven Morgenessen (1 Ei und 4 Scheiben Brot) gingen wir in die Kirche. Leider verstand ich kein Wort, die Predigt war in Africaans. Auch die meisten Kinder koennen kein Africaans und schliefen deshalb nochmals ein bisschen! Die Hauptsprache hier in Middelburg ist Khosa.

Zu Hause erwartete die Kinder eine riesen Ueberraschung. 8 neue Fahrraeder und fuer jedes Kind eine Schuhschachtel voll mit Suessigkeiten, kleinen Spielzeugen und Schulmaterialien - all dies stimmte die Kinder uebergluecklich! Gleich anschliessend wurde gespielt und viel gegessen. Einige assen alle Suessigkeiten auf einmal, die Kinder haben kein Mass. Was sie besitzen, wird gegessen!

Nach einem vorzueglichen Mittagessen (war wirklich gut und sogar mit Dessert), gingen wir Volunteers in unser Haeusschen und machten ein Nickerchen. Um 5.00 Uhr spazierten wir zum Restaurant (Name??). Dort bekamen die Kinder abermals ein koestliches Menu vorgesetzt. Einige assen sogar 1.5 Burgers! Anschliessend machten wir Halt bei der Polizei und sangen einige Weihnachtslieder in Englisch.

Wieder zu Hause angekommen, hiess es bereits Bettzeit fuer die Kleinsten. Die Grossen durften sich noch einen Weihnachts-DVD ansehen und gingen bald darauf auch schlafen. Auch wir waren total erschoepft und hatten uns den Schlaf wirklich verdient.

Tja, dies war Weihnachten, mal ganz anders!!!

Damit ihr jetzt nicht glaubt, dass es hier nur einfach schoen ist im Kinderheim, moechte ich auch noch die andere Seite kurz schildern. Im Grossen und Ganzen sind die Angestellten hier einigermassen freundlich. Da viele nicht wirklich Englisch koennen, ist eine Unterhaltung oft nicht moeglich. Das Kinderheim ist zurzeit sehr unordentlich, ueberall liegen Kleider, Schuhe, Spielzeuge usw. umher. Das Schlimmste ist jedoch der Schmutz und der scheussliche Gestank nach Urin in allen Kinderzimmern. Ich weiss nicht, wann die Laken das letzte Mal gewechselt wurden. Das Essen ist sehr einfach. Haeufig nur Brot mit Butter, ab und zu Reis und Chicken, sehr selten Bohnen oder etwas Gemuese. Die Kinder sind immer sehr gierig und es bleibt nie etwas uebrig. Gibt ja auch nicht sehr viel! Wie ihr auf den Fotos sehen koennt, ist der Spielplatz einfach nur braun mit wenig Spielmoeglichkeiten. Sieht jaemmerlich aus! Auch unser Volunteer Haeusschen ist sehr schmutzig, an die vielen Kakerlaken und Kaefer muss ich mich wohl gewoehnen.

Auch hatten wir in der letzten Woche oft Probleme mit den Angestellten. Einige kamen gar nicht arbeiten, andere kamen betrunken! Auch ist schon Gewalt angewendet worden, was jedoch Konsequenzen hatte. Wirklich schrecklich ist, dass immer wieder Kinder ausbrechen und in die Townships gehen. Oft kommen sie mitten in der Nacht betrunken zurueck. Vor einigen Wochen wurde sogar ein Maedchen vergewaltigt.

Ihr seht, es ist nicht einfach hier und auch ich habe noch Muehe mich mit dieser neuen Situation anzufreunden. Dianne Lang (Chefin) ist leider krank und deshalb abwesend. Sie versprach uns Volunteers jedoch, dass sich in naechster Zeit viel aendern wird! Mal abwarten....

unbenannte Bemerkung

08:32, 29 December 2008 .. Posted by trix

... das sind allerhand Neuigkeiten...!
Zu gut verstehe ich, dass Du Dich in Middelburg an Vieles gewöhnen musst - und oft beide Augen zu drücken???
Machs guet und nöd z'vill...